Loan可以理解为“贷款“,也可以理解为”借款”。爱尔兰移民局是明确规定申请人不能用loan来办理投资移民的。但是,这里的loan应该理解为“借款“。也就是说,爱尔兰投资移民的申请人不能靠借款来办理申请。
这个规定是和爱尔兰移民局关于“投资移民“的资格要求相一致的:申请人拥有超过200万欧元的个人资产!如果申请人的净资产没有200万欧元,用借款来满足申请的资格,申请将会被拒绝。
但是,如果申请人是拥有超过200万欧元的净资产,在申请获得原则批准后,以个人资产抵押的方式”贷款”来完成指定投资,这是允许的。两者完全不同。
所以,需要正确理解爱尔兰移民局相关规定里的“loan”和“own rerouces”的含义:申请人需要有自己的“资源”来贷款,而不是自己没有资源凭空借款。
爱尔兰投资移民申请的资格重要有三条:
一是申请人名下有200万欧元以上的资产;
二是申请人拥有至少100万欧元的流动资金或可行的变现方式;
三是申请获得批准后,能够在爱尔兰投资100万欧元至少三年(养老院基金)或慈善捐赠40万欧元。
所以,申请人必须自己首先满足资产条件。如果资产和将来的投资款都靠借款来满足,申请是不能批准的。这才是爱尔兰移民局禁止贷款办理移民的本意。